Как я пробовал яблоко...

09:38 pm

Дорогие друзья!

Мой журнал теперь будет двуязычный (как змея). Все записи будут вестись на русском и английском языках, но будут и редкие исключения... Политика формирования френд-ленты очень проста: у меня во френдах те, кого я обычно читаю. Бывает такое, что я убираю из френд-ленты, а потом включаю снова - это никак не влияет на мое к вам отношение :)

( Часто-задаваемые вопросы... )
_____________

Dear friends!

My LJ is bilingual now! All posts will be as in Russian, as in English. Except very little specific-cultural posts or links on web pages which are in Russian only. The friend-list forming policy is very easy: I include in friend-list those whose I usually read. Sometimes I can exclude from friend-list and then include again - it doesn't connect with my respect to you :)

( F.A.Q. )

11:23 am

Есть типичные гуманитарии, которые могут много чего и красиво рассказать (возможно даже в стихах), но не по сути, без четкого знания причин и следствий. Есть типичные технари, которые все понимают, но рассказать не могут. А есть универсальные люди (полиматы) вроде Леонардо, Пифагора, Франклина или Ломоносова и я хочу быть одним их них. У меня есть пробелы и там и там, поэтому я планирую в ближайшее время заняться химией, биологией и генетикой с одной стороны и риторикой и музыкой - с другой.

There are typical humanitarians who can perfect explain you something (possible in verse), but they don't understand the deep nature of the things, their causes and consequences. There are typical technicians who know those nature in deep, but can't explain it to anybody. And there are polymaths like Leonardo, Pythagoras, Franklin or Lomonosov and I want to be one of them. Since I have insufficiencies in both areas, I'm going to study chemistry, biology and genetics from one side and rhetoric and music from other side.

06:44 pm

У нас принято называть наших индийских коллег не по имени (ввиду сложности произношения этих имен для европейцев), а двумя буквами - от имени и фамилии. Например вице-президента нашей Группы Изображения и Печати Vyomesh Joshi все, в том числе и в прессе, называют VJ (Виджей). А я вот тут подумал - как это, фактически изменение имени, отражается на характере человека? Как думаешь, как бы отразилось конкретно на тебе?

We call our Indian / Indian American colleagues not by name (because it's difficult to pronounce for Europeans), but by initials. For example, we call our vice president of Imaging and printing Group Vyomesh Joshi as VJ. So I thought how such actually a change of your name influence on human's character? How do you think it might be influence on you particulary?

01:33 pm

Москва, офис HP, 15 октября.
Я нашел у кого-то на столе журнал Эксперт, в котором специальной темой была "Как технологии изменят мир за 30 лет"
Moscow, HP office, October 15th.
I found on someone's desk a magazine Expert with a special theme "How future techs will change the world in 30 years"


Сразу же открыл, прочитал статью. Среди прочего - фраза из братьев Стругацких: "Будущее - это тщательно обезвреженное настоящее"
I opened and read it. Within the other - a phrase from Strugatskiye brothers: "Future is a carefully secured Present"


Минск, туалет дома у Бесенкиной мамы, 18 октября.
Захожу, вижу кучу оторванных календарей с "мыслями дня", а среди них - вот такой:
Minsk, the restroom in the besen_ok mom's home.
I see several calendar lists with "thoughts of the day". Among them - the same phrase of Strugatsky:

02:15 pm

В продолжение темы про фальсификацию выборов 11 октября.
Москва, Избирательный участок №1702.
Вот официальный протокол об итогах голосования:
About massive falsifications of October 11th elections in many regions in Russia.
Moscow, Polling station 1702.
Here is an official protocol about election results:
- Число бюллетеней в стационарных ящиках / Numbers of bulletins in fixed boxes (#9) - 426
- ЛДПР / LDPR (#12) - 37 (8.7%)
- Патриоты России / Patriots of Russia (#13) - 11 (2.6%)
- ЕдРо / United Russia* (#14) - 192 (45.1%)
- КПРФ / Communist Party (#15) - 98 (23.0%)
- Справедливая Россия / Just Russia (#16) - 50 (11.7%)
- Яблоко / Yabloko (#17) - 38 (8.9%)
Скан протокола / Scan of the protocol: page 1, page 2

А вот "официальные" результаты на сайте МГИК (на всякий случай - скан)
And here you can see results that were communicated (scan just in case):
- Число бюллетеней в стационарных ящиках / Numbers of bulletins in fixed boxes (#9) - 976
- ЛДПР / LDPR (#12) - 37 (3.8%)
- Патриоты России / Patriots of Russia (#13) - 11 (1.1%)
- ЕдРо / United Russia* (#14) - 742 (76.0%)
- КПРФ / Communist Party (#15) - 98 (10.0%)
- Справедливая Россия / Just Russia (#16) - 50 (5.1%)
- Яблоко / Yabloko (#17) - 38 (3.9%)
____________
*Putin is the head of the party United Russia

11:27 am

Пора брать власть в свои ноги // Неправящие партии ушли из Думы и хотят иметь дело только с президентом Медведевым Сразу три думские фракции из четырех — КПРФ, ЛДПР и "Справедливая Россия" — вчера демонстративно покинули зал заседаний Государственной думы. Ничего подобного по масштабу на Охотном Ряду не было с 2000 года (см. справку). Поводом для ухода стали итоги единого дня голосования 11 октября. Оппозиция видит в нем одни нарушения и требует на немедленной встрече с Дмитрием Медведевым, однако в администрации президента уверяют, что он свои планы из-за депутатов не поменяет. В "Единой России" в основном скептически относятся к демаршу своих коллег, но четкой оценки их действиям так и не дали. открыть материал ...

11:07 am - B13 - ultimatum

Вчера посмотрел новый фильм Люка Бессона "13 район: Ультиматум" (Banlieue 13 Ultimatum) (выход фильма во Франции сосоялся аж 18 февраля, на DVD/Bluray - но тоже только на французском он появился в августе, а релиз в Англии планируется только 2 октября. Так что я смотрел на французском с английскими субтитрами)
Yesterday I watched a new film by Luc Besson "District 13: Ultimatum" (Banlieue 13 Ultimatum) (The original French language version was released in France on February 18, 2009, the English language version is due to be released in the UK on October 2 only. The DVD/Bluray was released in France on August 19. So I watched in French with English subtitles)


Что сказать, если вы интересуетесь любой из следующих тем:
- Цивилизованная дикость vs Дикая цивилизованность
- Негласные правила vs Закон
- Паркур vs Группа захвата
я чрезвычайно (а вы знаете, я крайне редко использую это слово), так вот чрезвычайно рекомендую этот фильм к просмотру.
Кстати в фильме есть пошаговое описание как устроить революцию (во имя сохранения конституционного сроя конечно же) в обществе недалекого будущего ;) Привожу небольшой ролик о фильме.

What to say. If you're interesting in one of the following:
- Civilized wildness vs Wild civil
- Secret understanding vs Law
- Parkour vs SWAT team
I strictly recommend this film.
BTW, there is a step-by-step instruction how to make a revolution (in order to keep current constitutional form of government of cause) in near future society ;) A short teaser at the end.

06:02 pm

В истории с требованием братковсотрудников из Российского авторского общества от имени дочери Галича к некоммерческому образовательному порталу Ruthenia.ru за размещение текстов песен Галича на 1'300'000 рублей удивителен даже не идиотизм 4 части ГК, в соответствии с которой решение вопросов защита прав потомков авторов лежит на некоем государственном институте. И не в абсурдности самой ситуации с защитой прав не самих авторов, а их потомков (и потомков потомков кстати). И даже не в иронии ситуации - фактически то, что не смогло сделать КГБ с самиздатом, теперь успешно делают потомки самих авторов самиздата. А удивительно то, насколько изживает себя институт копирайта как таковой - кстати я об этом неоднократно писал. И вот, сегодня я наткнулся на статью Александра Долгина, профессора ГУ ВШЭ, который оформил в слова то, что давно зрело у меня в уме! Позволю себе немного процитировать (надеюсь ко мне не предъявит РАО претензий по авторству):

"Перед нами очередная гримаса копирайта, показывающая сколь велика дистанция между нормой и моралью, и сколь стремительно увеличивается этот разрыв. Закон, введенный три века назад (статут Анны 1710 года), некогда относительно простой и работоспособный, устаревает под натиском дигитальной эпохи. То, что было приемлемым во времена бумажных нот и партитур, становится все более одиозным. Институт копирайта отчаянно слабеет и не менее отчаянно защищается: закон все более ужесточается и становится все менее понятным в применении. Безмерно растут сроки его действия (и параллельно сроки уголовного наказания), речь сегодня идет не только о самих продуктах, но и о производных, т.е. заимствованных частях – и это до невозможности запутывает вопрос. Статус и принадлежность объектов прав порой настолько спорны, что под санкции может попасть кто угодно. То, что в данном случае «попался» некоммерческий образовательный портал, прямо указывает на цинизм, которому потворствует копирайт.

Экономистов давно терзают сомнения в эффективности копирайта. Если средства, идущие на поддержание этого института, перебросить непосредственно на культуру – не пойдет ли это на пользу культуре? Не превышают ли издержки администрирования этой системой, в том числе полицейские издержки, все ее подразумеваемые плюсы?"

11:00 pm

имел я в жопу эту смену времен года!

я НЕ хочу: лето-осень-зима-весна
я ХОЧУ: лето-лето-лето-лето...

So I fuck those seasoning!

I do NOT want: summer-autumn-winter-spring
I WANT: summer-summer-summer-summer...

08:40 pm

Мгновения Нью-Йорка / Moments of the NYC


( Дальше / Continue... )

12:17 am

Одно из двух: либо моя машина обладает мощным силовым полем, либо я просто ЭКСТРЕМАЛЬНО везуч - сегодня вечером возвращаясь домой я обнаружил ровно над своей машиной сломанное дерево, которое не упало на машину только потому, что зацепилось за провода. К сожалению нормальную фотку телефон не выжал.

There are only one of two cases: my car has a strong power shield or I'm just EXTREMELY lucky. Tonight when I come back home, I found a fallen tree hanging on a street electricity cables in a meter above my car. Unfortunately a bad photo, because there was dark.



UPD: как это выглядело сегодня утром / how it has been looked this morning:

10:44 pm

Cегодня целый день едем назад из Чикаго в Нью-Йорк. Проехали относительно немного - Аёныш очень капризничает в тоддлеровском кресле. Остановились уже почти в конце Охаё на трассе I-80, вот тут. Сетевые гостиницы рулят! Получилось немного дороже, чем в Чикаго, но номер превосходен. Короче как тут устроено передвижение на машине. Во-первых очень много самых разнообразных шоссе, и платных и бесплатных. На самом шоссе останавливаться нельзя, но периодически есть съезды (т.н. Exsit-ы), которые пронумерованы по милевым отметкам на шоссе. Например мы сейчас остановились на 187 миле, соответственно это 187-й exit. Экзит представляет собой такой мини-городок, состоящий из нескольких гостиниц, нескольких заправок и нескольких фастфудных забегаловок. Да, меня сегодня продавец при покупке пива попросил водительское удостоверение, чтобы убедиться, что мне больше 21 и очень удивился, узнав что мне почти 33 :)

Да, сегодня произошло знаменательное событие: Аёныш начала ходить! Это случилось в год и 6 дней в западном пригороде Чикаго, на лужайке возле забегаловки Denny's. На самом деле пару шагов она делала еще вчера в парке прямо у озера Мичиган, но сегодня - это просто круть! Смотрите сами.

Today all the day we're driving from Chicago to NYC. It's getting very slow since Aya dislikes her toddler's child safety seat. We're staying in Ohio near the border with Pensilvania on I-80 here. I have to say the network hotels rock! It's slightly more expensive that in Chicago one, but the room is excellent. Today when I go to buy a beer, the salesman asks my drive license, so he didn't believe that I'm older than 21, and was very surprised when he knew that I'm 33 :)

And yes, today is the great day since Aya has started to walk! It has happened in her 1 year and 6 days in Chicago suburb on the grass near the Denny's. She tended to did a couple of steps yesterday in Chicago Grand park, but today she has done very good! Look.

11:54 pm

Мы наконец-то добрались до города-героя Чикаго. Только что из огромного супермаркета, где было 5 машин на парковке и 1,5 человека покупателей. Все дешево, всего много. Даже я в шоке. Отель отличный, завтра пойду в тенажерный зал, потом в бассейн (все бесплатно, интернет кстати тоже). Про такой разный Нью-Йорк, Ниагарские водопады, а также мотель повышенной сферичности Kingsville Motel с негорящей буквой "t", что в штате Охаё - потом :) Всем хорошего настроения!

We're at the end in the Great city Chicago. Just have came back from a supermarket, where there were 5 cars on parking lot and 1,5 customers. Everything are cheap, there are a lot of goods. The hotel we staid in is good, tomorrow I will go to gym, then to a swimming pool (that all are for free, internet access btw too). What's to so different New York, Niagara falls, and sooo typical Ohio* motel Kingsville (latter "t" was alight off) - later :) Have a good time.
______
*"ohio" in Japan means "good morning"

02:19 pm

Аёныш читает книжки
Aya's reading a book

04:29 pm - Soviet terminator

( Complete story here... )
from http://nevsedoma.com.ua

03:31 pm

From left to right:
- North Korea: "I... I'll launch it, do you hear me? I'm serious!"
- China: "I've had enough of her. Don't speak with this fool anymore."
- Russia: "Launch? This? Could it fly? I think it can't even crawl."
- America: "What do you all have here? What are you all speaking about? What are you going to do without me?"
- Japan: "How much I want to leave this place..."

02:25 pm

Вчера в Республике совершил спонтанную покупку, купив книгу Алана Гринспена "Эпоха потрясений". Алан Гринспен был главой Федеральной Резервной системы США в течение почти 20 лет. Этот человек сумел поставить себя так, что если ты более-менее близок к сфере финансов, ты его уважаешь. К тому же у меня очень похожие на его взгляды на глобализацию и капитализм.

Yesterday I made a spontaneous purchase by buying Alan Greenspan's book "The Age of turbulence". If you more or less in finance sphere, you respect this man anyway. In addition, my opinion on globalization and capitalism is very close to his one.

12:37 pm

our US visas have just been approved

12:19 pm

Аёныш стоИт!
Aya's staying!

06:51 pm

Economic Left/Right: 3.38
Social Libertarian/Authoritarian: -5.54



http://politicalcompass.org/test

03:05 pm

Ну все, Краснодар становится столицей мировой готики, а Тило Вольф запел по-русски. Вот отрывок из песни "I lost my star in Krasnodar" из выпущенного сегодня альбома "Sehnsucht". Сама-то песенка так себе, так что полный вариант и не привожу :)

So Krasnodar became the capital of world gothic and Tilo Wolff sing in Russian. Here is a cut from "I lost my star in Krasnodar" from released today album "Sehnsucht". Song itself is so-so - will not post complete version :)

12:28 am

Ролевики и барды затыкают уши, знатоки пролистывают как неинформативное, восклицающие - а что это я пишу третий пост за сутки - затыкаются сами :) Ибо речь пойдет о представителе южноафриканского индастриала (!), группе Battery 9 (xorzone, тебе респект!). Группа в России неизвестная, об этом можно судить по тому, что в аудиозаписях Вконтакте не было ни одной записи этой группы (до сегодняшнего дня XD). Ребята поют иногда на английском, иногда на местном (как например в видео ниже). Надо сказать песни очень лекго вводят в транс - я сегодня ехал в машине, слушал их и в какой-то момент не узнал места, где я нахожусь :) В общем, понимающие заценят - Battery 9 - Tryfelaar, запись с концерта 24 октября 2008 года ;)

I've known about very interesting South-Africa industrial (!) band Battery 9. Here is video Tryfelaar from concert at October 24th 2008

07:01 pm

Ыыыыы!!! Я не вижу №5
WTF!! I can't see no5
( Расшифровка под катом / Description under cut... )
special thanx to melissaurus_x and englighrussia blog

12:04 pm

Poll #1392845
Open to: All, detailed results viewable to: All, participants: 144

At what age did you start experience feelings you now can classify as sexual?

12:48 pm

( Летом прошлого года в интернете появился необычный ролик — плохо одетый таджикский гастарбайтер гениальным образом исполнял песню «Jimmy Jimmy Jimmy Aaja» из кинофильма «Танцор диско»... )

05:07 pm

Мне кажется самая клевая японка - это тезка Аёныша Aya Hirano
I think the coolest Japanese girl is the Aya's namesake Aya Hirano ^_^



Да, есть удачные снимки других девочек, но потом смотришь на фото с другого ракурса - и понимаешь, что все-таки это было случайностью. И еще она ведет себя клево, по крайней мере на публике :) Вот небольшой кусок с ее концерта:
Of cause there are a number of good pics of other girls, but look then at a photo from other angle, and you understand that those were just a pure luck :) So, this is a short video from her concert:

А еще она сейю Судзумии Харухи, также известной в некоторых кругах как Юлечка, вот отрывок с тем же самым концертом из одноименного аниме:
And she is a the seiyu of Sudzumia Haruhi, so this is the same concert from anime:

11:04 am

FM #1: Здесь можно задать мне вопросы и я на них отвечу!

( Вопросы от Саши... )
( Вопрос от Даши... )

FM #2: Получаете 7 слов, добавляете к каждому слово "идеальный" и формулируете то, что, по вашему мнению, попадает под получившееся определение со словом "идеальный".

( Слова от sobaka_pilata: кроссовки, ребенок, газета, ручка, волосы... )

04:30 pm - HP printer music set

07:09 pm

Чем отличается Америка-1957 и Америка-2007
American Schools: 1957 vs 2007

Джек охотится на уток перед школой и приезжает в школу с ружьем в машине
1957 - Директор школы осматривает ружье Джека, идет в свою машину берет свое ружье и показывает его Джеку
2007 - Полная эвакуация школы, приезжает ФБР и забирает Джека в тюрьму. Джек больше никогда не получит доступ к оружию. Психологи успокаивают психически-травмированных студентов и учителей.

( Джон и Марк дерутся на кулаках после школы... )

Jack goes quail hunting before school, pulls into school parking lot with shotgun in gun rack.
1957 - Vice Principal comes over, looks at Jack's shotgun, goes to his car and gets his shotgun to show Jack.
2007 - School goes into lock down, FBI called, Jack hauled off to jail and never sees his truck or gun again. Counselors called in for traumatized students and teachers.

( Johnny and Mark get into a fistfight after school... )

via x_e_v

04:29 pm

Представь на несколько минут, что тебе отведено жить не столько, сколько ты себе представляешь (кстати, сколько?), а, скажем лет 500? Во всех красках - у тебя возможно будут не только дети, внуки и правнуки, но и праправнуки и еще много поколений твоих родственников (и со всеми будут разние отношения!). Постоянно меняющиеся технологии, о которых ты раньше и не представлял... Как конкретно в тебе-сейчас меняется твоя жизнь и твое мышление? Чем ты станешь заниматься, чем не стал бы скорее всего? Чему бы научился?

Imagine for a few minutes that you will live not how much you think now will live (btw, how much?), but at least 500 years? With details - you possible will have not only children and grandchildren, but also many generations of descendants (and you will have SO different relations with all of them!). Fast developed technologies you can't imagine before... How exactly your life and your mind changing in you-now? What would you start doing? What would you start studying?